永遠榮譽會長 簡熾南先生

　　夫水有源流木有本末濬源則流利揣本則末齊故先民有言源清流潔本盛末榮又曰樂樂其所自生而禮不忘其本源流本末之間其關係豈淺鮮哉。

　　我簡氏宗親奕世相承孝友和睦相敬相愛互助互惠由來久矣遠在清末年間於穗市有廣東簡氏家屬自治社之設今在港則有簡氏宗親會之組織雖創立先後不同地區殊異而聯絡宗誼排難解紛興辦福利其宗旨則一。

　　溯我會之籌設始於壹九五四年間由　孝寬宗台倡議發起更得宗彥簡文先賢乾初暨族中諸昆仲猷謀贊翊迄半載而會成於今已十有九年矣中經幾許艱辛纔能奠定基礎當時會務初展首重購置永久會所幸承在港澳宗親熱烈響應樂助基金復得首任理事長　孝寬宗台親赴南洋向星馬昆仲募捐終達成購置永久會所宏願實堪告慰。

　　創會以還十數年來深賴歷屆宗長賢勞策劃會務日益發揚今屆復由　國華主席領導、智生、華驥副之輔以星煒、壽平、煜林、華鏗、玉銘、志雄、仕龍、德勳、超伍、輝、澤旋、浩明宗台等相與殫精竭慮共策進行各項福利與時推進類為：懸掛先賢遺像以資景仰增送會員壽帛金使喪死者無憾擴大獎學期育英才敬老慈幼疾病扶持等均備著勞績。

　　茲為報導歷年會務以供省覽爰編印簡氏宗親會紀念特刊將會務措施宗族文獻先賢史蹟宗人動態宗彥事行及紀錄圖片等彙為刊載庶可使海內外宗僑瞭然於宗族狀貌同溯本源相信孝友之念亦必油然而生對於廣大之宗親聯絡互助不無鼓舞作用。

　　則是刊之成也豈徒敷陳事功其對宗人彼此間隔閡之消除感情之聯繫福利之增進自有其重大之貢獻謀一族之福利擴而為社會之福利胥於是卜之矣謹綴數言願與我族宗人共勉之

壹九七二年壬子歲仲秋中浣
熾南簡廣照書