宗族光昌,固繫乎團結,而仁民之道,亦本乎親親,孝寬家先生,世代書香,篤於宗盟,親親是謀,此情至可風世 家先生於一九五四年倡辦簡氏宗親會,被選為首任理事長,遠渡南洋,訪問星馬各地宗親,籌募自置會所基金,完成任務,潔身引退,逮至庚戌之冬,受熱心宗人之請,復興簡氏宗親會,登高一呼,昆仲群起響應,策進會務,仰仗賢勞,綜計家先生為本會,辛亥,壬子,癸丑,三屆募集會員春節聯歡大會經費共二萬餘金,第十三屆董事會議,發起編印香港簡氏宗親會紀念特刊。一致推請家先生主編,搜集資料,徵募刊費,九閱月宵盰辛勞,費盡心力,茲藉本會成立二十週年紀念。同月會刊亦告出版。同人等為景仰 家先生二十年來「為會效力 與族爭光」。特聯合致贈家先生金牌一面,藉留紀念,敬附數語,用表謝忱。